是一项地方特色很强的棋牌游戏,所以导致一些地方性真人斗地主棋牌游戏术语读法的差异。 笔者不才,为大家做个简单介绍。 棋盘游戏英文原文为Board Game。 常见的翻译还有图版游戏、纸盘游戏、棋盘游戏、纸上游戏等。 Board Game有时也被翻译为桌面游戏,但桌面游戏亦可指电脑桌面游戏。 另外,Board Game此词有时被错译为桌上游戏。 香港人则惯把棋类当成版图游戏的同义词,如同好在版图游戏聚会时会称为;棋聚。 双人玩家类:围棋、象棋、国际象棋、黑白棋、日本将棋、韩国将棋、军棋、囲连星、...
(2023-08-10)